چلمهَ چلو (فرفره) وبلاگ شخصی محمد رضا کاوه

chalmachalow (چلمه چلو) در گویش سیستانی به معنای فرفره است. (وبلاگ شخصی محمد رضا کاوه)

چلمهَ چلو (فرفره) وبلاگ شخصی محمد رضا کاوه

chalmachalow (چلمه چلو) در گویش سیستانی به معنای فرفره است. (وبلاگ شخصی محمد رضا کاوه)

آهنگ به یاد ماندنی Don Desem اوزجان دنیز

یکی از آهنگهای مورد علاقه ی من همین آهنگ ترکی اوزجان دنیز هستش که امروز متن و ترجمه ی این آهنگ رو گذاشتم، اگر شما هم خوشتون اومد یا میخواهینش بگید تا لینک دانلود صوتی و تصویری این آهنگ رو بگذارم.

Bu aralar içimde bir yangın var
این اواخر آتش جانکاهی درونم  هست

Hem yorgunum birazda suskun
هم خسته هستم و کمی هم ساکت

Sabah olmaz gönülde yar sancım var
امیدی(سحری)درقلبم نیست ، درد یار دارم

Hem dargınım birazda kırgın
هم دلتنگم و کمی هم دل  شکسته

Neler oldu ruhun duymaz
چه ها شد روحت نمی شنود

Gözün görse gönlün bilmez
اگرچشمانت هم ببینند، قلبت درک نمی کند

ادامه مطلب ...

چلمچلوهای زیبا

چلمچلو یکی از اسباب بازیهای قدیمی کودکان و نوجوانان سیستان بوده که مردم ان دیار خاطرات خوش و زیبایی از این اسباب بازی دارند.
البته یکی از اسباب بازیهای دوران کودکی من هم بوده که به یاد اون خاطرات تصاویری از چلمچلو گذاشتم.
به دلیل رونق کالاهای ‍ژاپنی در حدود 15 تا 30 سال پیش احتمالا اصل این اسباب بازی به ژاپنی ها برگردد.

ادامه مطلب ...

(جادو ، قدرت ، عظمت ، شکوه و ... ) یانی در قلعه تاریخی ال مارو

کنسرت یانی در قلعه ال مارو واقع در پرتور ریکو است که در دسامبر ۲۰۱۱ برگزار شد،همچنین تور جهانی اون همزمان با ۱۷ آپریل و با آغاز از آمریکای شمالی شروع شده است. این تور برنامه ای جهانی است که برای سالهای ۲۰۱۲ و ۲۰۱۳ برنامه ریزی شده و شامل آمریکای جنوبی. استرالیا، آفریقای جنوبی، آسیا،خاورمیانه و اروپا است.


توضیحات : بنای Castillo de San Felipe del Morro که بیشتر با نام El Morro ال مارو شناخته میشود، یک قلعه نظامی‌قرن ۱۶ می‌باشد که واقع در پورتوریکو است.
این نمایش شامل اولین اجرای تلویزیونی قطعات آلبوم جدید یانی به نام حقیقیت لمس Truth of Touchو تنظیم جدید قطعه Nightingale. می‌باشد.

ادامه مطلب ...

زنگ های موبایل من

اینم 2 تا زنگ موبایلم که به نظرم بهترین زنگ های موبایل در دنیا هستند

اولین Ozcan Deniz هستش که از وقتی که من گوشی داشتم این زنگ موبایلم بوده. اگه خواستین میتونم آهنگ کامل با ترجمه فارسیش رو هم بگذارم.

دومی هم نه نرو از خواننده محبوبم جناب سیروان خسروی است که این زنگ هم واسه خودش عالمی داره.

البته اینو هم بگم هرکی این زنگامو شنیده و دنبال زنگ میگشته حس کرده زنگهایی هستند که دنبالش بوده


دانلود Ozcan Deniz

دانلود Na Naro